1、秦孝公已经决定任用商鞅了，商鞅想要变法，又担心天下对自己的非议。

2、新法准备就绪后，还没公布，他恐怕百姓不相信，就在国都后边市场的南门竖起一根三丈长的木头，招募百姓中能把木头搬到北门的人赏给十金。

(资料图片)

3、百姓觉得这件事很奇怪，没人敢动。

4、又宣布“能把木头搬到北门的人赏五十金”。

5、有一个人把它搬走了，当下就给了他五十金，借此表明令出必行，绝不欺骗。

6、事后就颁布了新法。

7、新法在民间施行了整一年，秦国老百姓到国都说新法不方便的人数以千计。

8、正当这时，太子触犯了新法。

9、卫鞅说：“新法不能顺利推行，是因为上层人触犯它。

10、”将依新法处罚太子。

11、太子，是国君的继承人，又不能施以刑罚，于是就处罚了监督他行为的老师公子虔，以墨刑处罚了给他传授知识的老师公孙贾。

12、第二天，秦国人就都遵照新法执行了。

13、新法推行了十年，秦国百姓都非常高兴，路上没有人拾别人丢的东西为己有，山林里也没了盗贼，家家富裕充足。

14、人民勇于为国家打仗，不敢为私利争斗，乡村、城镇社会秩序安定。

15、当初说新法不方便的秦国百姓又有来说法令方便的。

16、（卫鞅说：“这都是扰乱教化的人”，于是把他们全部迁到边疆去。

17、此后，百姓再没人敢议论新法了。

18、）商鞅能变法成功，有几重因素：他顺应了历史的潮流，在恰当的时机采取了变法，适应了生产力的发展。

19、这是最重要的原因。

20、2、他本人十分聪明，而且够狠够有手段，所以他的变法才能一路破解各层贵族的阻碍，顺利进行。

21、3、新法顺应民心。

22、4、关键原因：秦孝公对他的全力支持。

23、商鞅的变法是成功的，而他本人的人生是失败的。

24、商鞅为人刻薄狠毒，尤其在变法过程中手段凌厉，得罪了很多权贵。

25、秦孝公死后，商鞅据说是被凌迟处死的。

相信通过孝公既用卫鞅翻译这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。